ハネウマライダー詳しい奴ちょっとこい

コメントを見る

1:名無しさん:2026/09/03 18:31:12 ID:TMK1lOwFr.net
A 心は空を裂く号令を聞いた　跳ね馬のように乱暴だけど

B 心は　空を裂く号令を聞いた跳ね馬のように乱暴だけど

どこで区切るのが正解？

2:名無しさん:2026/09/03 18:32:39 ID:DMxTCY9M0.net
Bだろ
aは日本語として成立していない
このあと解説する

3:名無しさん:2026/09/03 18:34:04 ID:TMK1lOwFr.net
>>2
俺はAだと思うんだけど
Bはなんか違くね？

4:名無しさん:2026/09/03 18:34:06 ID:sLMMZ1AS0.net
（バイクらしき物の）心は、かな？
Bだと思う

8:名無しさん:2026/09/03 18:36:36 ID:TMK1lOwFr.net
>>4
（俺の）心は空を裂く号令を聞いた
（バイクは）跳ね馬のように乱暴だけど　ってずっと思ってたんだが

5:名無しさん:2026/09/03 18:34:51 ID:DMxTCY9M0.net
心は空を裂く号令を聞いた　の後に接続詞が来ればaも成立する

だけど何もなければ
心は空を裂く号令を聞いた　で一文
跳ね馬のように乱暴だけど　で一文
この時この2文間で主語述語の関係が明示されてない

6:名無しさん:2026/09/03 18:35:20 ID:TMK1lOwFr.net
空を裂く号令を聞いたのは心さん
跳ね馬のように乱暴なのはバイクさんじゃないか？

7:名無しさん:2026/09/03 18:35:51 ID:DMxTCY9M0.net
心は　これが主語
空を裂く号令を聞いた跳ね馬のように　これが修飾語
乱暴だけど　これが述語

9:名無しさん:2026/09/03 18:36:41 ID:DMxTCY9M0.net
つまり、心は乱暴な状態にあって、それは例えるなら空を裂く号令を聞いて驚いている跳ね馬のようだ
ということになる
これは、馬が大きな音に驚きやすいという性質とも掛かっていて自然

12:名無しさん:2026/09/03 18:40:26 ID:TMK1lOwFr.net
>>9
その後の歌詞も含めて考えたらAの方が自然じゃね？

（俺の）心は空を裂く号令を聞いた。

（バイクは）跳ね馬のように乱暴だけどそれでも遠くまで運んでくれる。

Bの場合は「それでも遠くまで運んでくれる」のが心さんになる
心さんが俺を遠くまで運んでくれるっておかしくねえ？

13:名無しさん:2026/09/03 18:41:39 ID:DMxTCY9M0.net
>>12
実は、「それでも遠くまで運んでくれる」はバイクであってる
これも説明する

10:名無しさん:2026/09/03 18:38:57 ID:DMxTCY9M0.net
ポルノグラフィティでは、カルマの坂の剣を振り下ろしたのは少年か少女かって話が昔あったね
最期のひとふりを少女に(与えた)のか
最期のひとふりを少女に(委ねた)のか
これも後者が正しくて、日本語的にそうなってる
ポルノグラフィティの作詞の人って相当頭が良いんだろうね

15:名無しさん:2026/09/03 18:44:10 ID:DMxTCY9M0.net
心は、まるで空を裂く号令を聞いた跳ね馬のように乱暴だけど、
この後に「それでも」がくる
これは即ち
乱暴な心だけど、それでも文句を言わずに遠くまで運んでくれる
何が運んでくれるのか、はサビ前に明示されてるバイク
だから、心は荒ぶっていて誰もが近づかないような状態でも、それでも、バイクは遠くまで運んでくれると言ってるに過ぎない
決して心が運んでいるわけではない

20:名無しさん:2026/09/03 18:50:01 ID:TMK1lOwFr.net
>>15
（俺の）心は空を裂く号令を聞いた跳ね馬のように乱暴だけど
（バイクはそんな心を持った俺を）それでも遠くまで運んでくれる

ってこと？？？

21:名無しさん:2026/09/03 18:50:34 ID:DMxTCY9M0.net
>>20
そういう事
日本語として無理なく読むならそういうことになる

29:名無しさん:2026/09/03 19:03:04 ID:wZYoImLR0.net
>>21
あのさあ…バイクは比喩だよ？
バイクが運んでくれるという直接的な意味ではない

16:名無しさん:2026/09/03 18:44:11 ID:qd1QoGjL0.net
そんなに難しいのかなと思って歌詞みたら読点が打たれていて
さらに先の歌詞見ると意味不明になってしまった

17:名無しさん:2026/09/03 18:45:35 ID:TMK1lOwFr.net
（俺の）心は空を裂く号令を聞いた
（バイクは）跳ね馬のように乱暴だけど
それでも（俺を）遠くまで運んでくれる

今までずーっとこの認識でいたからBって意見を知って訳分からんくなった

18:名無しさん:2026/09/03 18:48:16 ID:qd1QoGjL0.net
>>17
歌詞見ると

心は、空を裂く号令を聞いた跳ね馬のように乱暴だけど、それでも遠くまで運んでくれる。

だって

19:名無しさん:2026/09/03 18:49:07 ID:DMxTCY9M0.net
本当はタネウマライダーありきで作った曲だろうからどっちでもいいんだろうけどね

22:名無しさん:2026/09/03 18:52:26 ID:pU3dIHnu0.net
解釈一致

23:名無しさん:2026/09/03 18:56:24 ID:lFvAPEZAd.net
mv見たら心はで切って歌ってるから切るんだろ

24:名無しさん:2026/09/03 18:58:16 ID:3sQpljiMr.net
歌詞ってポエムだからあんま文字の意味を考えるな

25:名無しさん:2026/09/03 18:58:25 ID:RgNoo+GY0.net
歌詞な時点で正しい日本語であるという前提がない

26:名無しさん:2026/09/03 18:58:47 ID:TMK1lOwFr.net
18

28:名無しさん:2026/09/03 19:02:12 ID:DMxTCY9M0.net
1が勝手に思い込んでるだけ

30:名無しさん:2026/09/03 19:03:10 ID:DMxTCY9M0.net
バイクは遠くまで運んでくれるものであって、乱暴な心の持ち主の僕に対してもその効用を発揮してるだけで
乱暴な心だから遠くまで行きてぇなあって歌詞は無い

34:名無しさん:2026/09/03 19:12:20 ID:wZYoImLR0.net
15の
>だから、心は荒ぶっていて誰もが近づかないような状態でも、それでも、バイクは遠くまで運んでくれると言ってるに過ぎない
>決して心が運んでいるわけではない

は間違いになるよ？
心を跳ね馬のようなバイクに見立てているのだからバイク＝心
つまり
「心は跳ね馬のように乱暴だけど
それ(心＝跳ね馬のような衝動)は遠くま(で自分)を運んでくれる」ということ

35:名無しさん:2026/09/03 19:13:59 ID:DMxTCY9M0.net
>>34
いや、心は乱暴だけど、それでも(バイクに比喩したなにか)はその効用を発揮してくれる
に変わるだけだよ

51:名無しさん:2026/09/03 19:46:54 ID:ynQLWUMk0.net
自分の心なのに客観的に見ている歌やね
でもCメロやラストサビのように
「連れて行ってくれる」だけではない自分の意志で操作できることもGOOD
そらバイク＝自分の心だからね

引用元URL：https://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1788427872/l50

コメント

タグランキング